2020-10-12

Das meistübersetzte deutsche Buch ist das Buch "Bin ich klein?"


Die Kuratorin der Ausstellung "ÜberSetzen – von Babylon nach DeepL. Das Europa der Sprachen" im Deutschen Buch- und Schriftmuseum in der Deutschen Nationalbibliothek in Leipzig teilte uns heute mit, dass unser Buch "Bin ich klein?" mit aktuell 175 Sprachen und Dialekten auf Platz 1 im Top 7 Ranking der meistübersetzten deutschsprachigen Werke steht. Herzlichen Dank!

Herzlichen Dank auch an die vielen hundert Übersetzer*innen und Korrekturleser*innen, die in den vergangenen Jahren an diesem Buch-Projekt mitgewirkt haben!

Ab dem 4. November 2020 präsentiert das Deutsche Buch- und Schriftmuseum in der Deutschen Nationalbibliothek in Leipzig im Rahmen der Ausstellung das Buch "Bin ich klein?", die Märchen der Gebrüder Grimm und andere Bücher im Themenfeld "Top 7 meistübersetzte deutschsprachige Werke". (Nachtrag, 13.06.2021: Auf Grund der pandemiebedingten Schließungen wurde der offizielle Ausstellungsbeginn auf den 16.03.2021 verschoben und die Ausstellungdauer bis Januar 2022 verlängert) .

Um den Besuch während der Corona-Pandemie zu ermöglichen, hat das Museum ein Schutz- und Hygienekonzept entwickelt. Der Eintritt ist kostenlos:

ÜberSetzen – von Babylon nach DeepL. Das Europa der Sprachen

Deutsches Buch- und Schriftmuseum
Deutsche Nationalbibliothek
Deutscher Platz 1
04103 Leipzig

Öffnungszeiten 

Montag: Geschlossen
Dienstag: 10–18 Uhr
Mittwoch: 10–18 Uhr
Donnerstag 10–20 Uhr
Freitag: 10–18 Uhr
Samstag: 10–18 Uhr
Sonn- und Feiertage: 10–18 Uhr

Eintritt: Frei

Zeitraum: Bis 31.01.2022